Exemple d'opération avec MSLC 2 et de multiples générateurs