exemple de synoptique avec le MSLC 2